第三章 暮色时驶近市区
。他们热情好客。只要吃顿饭或打牌就成至交。乞科夫品德深得人爱,无法离开本市。他成掌上明珠,给太太们留下惊人印象。
对高官夫人崇敬使他犹豫;市太太们提心吊胆,外表耀眼。关于品性,留给他人描述。N市太太们上场面,不失身份,保持风度,讲究礼仪,她们在社交上压倒其他太太。衣着考究,拜访时乘马车车后有仆人。拜客名片神圣,即使写在扑克牌上。两位好友太太因疏于回访闹翻,调解无效。争执中丈夫们诋毁对方,因是文职官员,这种做法比决斗伤人。N市太太们持身严肃,对不道德行为义愤,但有“第三者”秘密保持体面。丈夫受管教,看或听“第三者”。到关于第三者传闻,他能用俗话应付。N市太太们语言委婉,不讲粗俗词句;她们起初很少谈乞科夫,评价其得体;听说他有百万后发掘其美德。人们即使得不到好处也争相谄媚他,如争陪赴宴。
太太们议论乞科夫不够英俊,贬低瘦男人。她们化妆新花样。商业区挤满人,衣料抢购一空。一位太太大裙子占半堂,警长让人们站远。乞科夫觉察垂青,回旅店收到匿名信,开头说“非给你写信”,谈及心灵共鸣。信神秘感。引述观点:“人生是啥?忧患栖息山谷。人世是啥?麻木芸芸众生”写信人泪如雨下,信中邀乞科夫永离城市到荒漠隐居,批评城市生活窒息。信末悲观,无落款,但附言说能猜出写信人,其明日省长舞会露面。这激发乞科夫兴趣,他摊手低头说:“信写得真有味”信被放进小红木箱,放在海报和婚礼请帖旁。请帖保存七年。不久送来省长舞会请帖。省长每到一地必办舞会,否则得不到贵族爱戴。乞科夫全神准备舞会,因许多撩人因素,可能无人花如此多时间打扮。照镜子,尝试表情:矜持庄重、谦恭带笑、谦恭不笑。他还对镜子鞠躬,发出声音。他做鬼脸:扬眉、努嘴、咂舌。独处时自认俊俏,确认无人偷看,他啥事都敢做。他弹下巴说“小脸蛋”。穿衣时心情昂扬,他扎背带、系领带;行礼磕鞋跟。他不跳舞,但做两脚凌空踢,引五斗橱颤抖、刷子震落。他在舞会上出现引轰动,众人飞奔而来,热情打招呼并拥抱。他被从民政厅长传递给警察局长、医务督察、包税人,再到市区规划师。省长正陪太太们,拿彩票抱狮子狗,见乞科夫便失手,彩票狗摔地,狗呜咽。乞科夫带来欢乐,所有人脸上洋溢高兴,如长官视察时下级官员的反应。警察笑如嗅鼻烟欲喷嚏。乞科夫频频寒暄,仪态洒脱,歪头鞠躬,倾倒众人。太太们围住他,带来玫瑰芬芳,乞科夫只顾闻。太太们装束花样百出:腰肢束紧,身段标致;N市太太们胖但束腰巧妙,举止文雅不显胖。穿精心设计:令人销女士们裸露手臂,打扮精致。乞科夫在她们面前想:“谁写信?”他凑近时臂肘、袖口等掠过鼻子。跳舞者包括邮政局长太太等加入。
乞科夫说:“省城都动起来”,躲开后观察女士表情,无法判断写信人,她们眼神瞬息万变,神秘莫测:水灵灵、、冷峻、软绵无力;含情脉脉和不含情脉脉,后者更甚,除贱货别无他词。
乞科夫专注看神情,猜不出写信太太是谁。
这不妨碍他快活。他一会潇洒与几位太太愉快地说几句,踏碎步,走近这位或那位,迈碎步在太太们中周旋,太太们喜爱他的英武神态。争抢靠近,引风波。乞科夫只顾献殷勤,忘了拜会女主人省长夫人。省长夫人出现时他才想起说:“原您在这”省长夫人语气亲切,像上流贵妇人同情腔调,您被攻陷,忽略了我们。
转身要答,抬眼却停住。省长夫人身旁有女郎,是路上事故中遇到的。乞科夫惊喜无言,
“您没见过我女?”省长夫人说,“寄宿女中刚毕业”
省长夫人带女儿去招呼其他客人,乞科夫停步原地,他苦思忘记啥,恍惚看人群、马车、士兵,心不在焉,失去对周围感知。太太们问:“您想啥?”“思绪在何方?”“女士芳名?”他对一切置若罔闻,无回应。
他傲然失礼,撇下太太们去找省长夫人和女儿。太太们不想放过他,施展本领,征服人心。某些太太某部分长得好,便认为别人会先注意并称赞。每位太太发誓要让舞姿漂亮,展现得意之处。邮政局长夫人跳华尔兹,自得地侧歪头像要飞仙。一位可爱太太本不跳舞,因右脚有瘤子穿棉绒鞋,忍不住跳几圈以免她太得意。一切对乞科夫无效,他踮起脚尖越过人群寻金发女郎。看到她与妈坐一起,妈戴斯兰风情头巾,乞科夫猛冲过去,或因春情或推搡,包税人被撞摇晃,邮政局长踉跄后退,惊讶看他,乞科夫无视,只盯金发女郎。她戴长手套,心中燃起舞愿望。旁有舞者跳舞;鞋跟跺地板;上尉专注展现舞姿。乞科夫擦过舞者脚边奔向省长夫。他面对她们时踌躇,不像以前那样洒脱,难断他爱上了她—这类绅士们会萌生爱情,如他承认,只在舞会中几分钟里声音退远,一切模糊。只有金发女郎清晰:鸭蛋脸、纤细腰肢、素色连衣裙包裹年轻肢体。他感觉变青年,骠骑兵。他看省长夫。他坐到女士旁空椅。攀谈起初不顺,后变顺畅,他得意又遗憾。老练者笨拙,中尉们是行家,但讲得不高明,姑娘们大笑。五品文官说话书本气,
本章未完,请点击下一页继续阅读》》